На основании этого стиха Свидетели Иеговы запрещают переливание крови, утверждая, что переливание крови представляет собой разновидность внутривенного питания, и что данный стих запрещает поддерживать свою жизнь за счет жизни другого живого существа.

В действительности, переливание крови не имеет ничего общего с внутривенным питанием, но представляет собой разновидность пересадки тканей:

Переливание крови — метод трансфузионной терапии, это вмешательство, в результате которого осуществляется трансплантация (пересадка) аллогенной или аутогенной ткани (Источник).

Здесь следует отметить, что в течение 13 лет, с 1967 по 1980 год, Свидетели Иеговы запрещали пересадку донорских органов, следуя примерно такой же логике, и называя подобные операции «каннибализмом». Однако в 1980 году запрет был отменен, и основания отмены запрета на пересадку органов вполне применимы к вопросу о переливании крови:

…Пересадка органов отличается от людоедства, поскольку «донора» не убивают ради получения пищи. <…> …в Библии нет заповеди, конкретно запрещающей принятие тканей другого человека. По этой причине, каждому человеку, который сталкивается с необходимость принять решение по данному вопросу, следует все тщательно и с молитвой взвесить, а потом честно решить, что он может и чего не может сделать перед Богом. Это вопрос личного решения (The Watchtower, March 15, 1980, p. 301).

Закон Моисеев запрещает употребление в пищу именно крови убитых животных, поскольку употребление в пищу их мяса само по себе является «поддержанием своей жизни за счет жизни другого живого существа». Получение же донорской крови никак не обусловлено смертью донора.

См. также статьи:

• Мэнди Фрай. Свидетели Иеговы и переливание крови
• Новая политика Общества Сторожевой Башни в отношении переливания крови

Никаких переливаний крови

Учение Сторожевой Башни. Стих Бытие 9:4 в «Переводе нового мира» звучит так: «Только плоти с ее душой — ее кровью — ты не должен есть» (пер. с англ.). Этот стих, как говорят Свидетели Иеговы, запрещает переливание крови. По их словам, переливание крови — то же самое, что употребление крови в пищу, поскольку эта медицинская процедура аналогична внутривенному питанию ^{[Ты можешь жить вечно в раю на земле. Brooklyn: Watchtower Bible and Tract Society, 1989. C. 216]}.

Общество Сторожевой Башни указывает на тот факт, что больного — если он находится в больнице и не может принимать пищу через рот, — кормят внутривенно. «Разве человек, который отказывается принимать кровь в пищу через рот, исполнит заповедь Бога о воздержании от крови, приняв кровь путем переливания?» — спрашивают Свидетели Иеговы ^{[Reasoning from the Scriptures (Brooklyn: Watchtower Bible and Tract Society, 1989), p. 73]}. «Предположим, — развивают они свою мысль, — что врач рекомендовал бы тебе воздержаться от алкоголя, то значило ли бы это, что ты не должен лишь принимать его через рот, но что ты мог бы вливать его в вену?» ^{[Ты можешь жить вечно в раю на земле. С. 216]}

Логика этих рассуждений такова: поскольку нет никакой существенной разницы между употреблением крови с пищей и ее внутривенным вливанием, в Бытии 9:4 Бог запрещает не только есть кровь, но и переливать ее.

Библейское учение. Беседу на эту тему вы можете начать с упоминания о трагических последствиях запрета на переливание крови. Многие Свидетели заплатили жизнью за свою покорность организации. Бывшие Свидетели Иеговы Леонард и Марджори Кретьен рассказывают:

[Один человек поведал нам] душераздирающую историю о том, как ему однажды пришлось сделать выбор между своей религией и жизнью своего ребенка. У его сына была серьезная врожденная грыжа. Чтобы спасти жизнь ребенка, нужна была срочная операция, которая требовала переливания крови. Свидетелей Иеговы учат, что эта процедура противоречит закону Бога, а наказанием за нарушение правил является изгнание из организации и разрыв отношений со всеми друзьями и членами семьи, которые принадлежат к Обществу. Сердце отца было разбито, но он решил послушаться «Божьего закона», и два дня спустя ребенок умер ^{[Leonard and Marjorie Chretien. Witnesses of Jehovah (Eugene, OR: Harvest House Publishers, 1988), p. 14]}.

Страшно подумать, что сотни и даже тысячи Свидетелей Иеговы и их детей погибли из-за своей веры в искаженное толкование библейского «учения о крови». Сторожевая Башня, запретившая перелить кровь ребенку, о котором мы только что рассказали, похожа на непреклонных и бессердечных фарисеев, осуждавших и гнавших Христа за то, что Он исцелял людей в субботу (Луки 6:6-11) ^{[См.: David A. Reed. Jehovah's Witnesses: Answered Verse by Verse (Grand Rapids: Baker Book House, 1992), p. 89]}.

Сторожевая Башня всегда была крайне непоследовательна в своих взглядах на медицину. Возьмем, к примеру, прививки. В 1931 году на страницах журнала Golden Age Общество объявило: «Прививки — прямое нарушение вечного завета, который Бог заключил с Ноем после потопа» ^{[The Golden Age, 4 February 1931, p. 293]}. На протяжении двадцати последующих лет Общество Сторожевой Башни запрещало своим членам делать прививки. Однако в 50-х годах запрет был отменен, и с тех пор прививки детям Свидетелей делали без каких-либо ограничений ^{[David A. Reed. How to Rescue Your Loved One from the Watch Tower. P. 104]}. Журнал «Пробудитесь!» от 22 августа 1956 года признал факт, что прививки снижают заболеваемость ^{[Пробудитесь! 1965. 22 августа. [На англ. яз.]. P. 20]}. Только представьте себе, что в тот момент должны были почувствовать родители, чьи дети умерли из-за того, что им не были сделаны прививки?

Другой пример — история отношения Общества к трансплантации органов ^{[См.: David A. Reed. How to Rescue Your Loved One from the Watch Tower. P. 104-106]}. 15 ноября 1967 года журнал «Сторожевая башня» провозгласил, что трансплантация органов, по сути, является людоедством, и что подобные поступки не приличествуют христианам ^{[Сторожевая башня. 1967. 15 ноября. [На англ. яз.]. P. 702-704]}. В следующем году журнал «Пробудитесь!» объявил, что любая пересадка органов — людоедство ^{[Пробудитесь! 1968. 8 июня. [На англ. яз.]. P. 21]}. На протяжении почти тринадцати лет после этого трансплантация органов была под запретом. Многие Свидетели Иеговы умерли или жестоко страдали, отказавшись от операции. Однако затем Общество Сторожевой Башни изменило свои взгляды, поскольку медицинские преимущества трансплантации органов стали научно доказанным фактом. 15 марта 1980 года журнал «Сторожевая башня» признал, что пере садка органов не обязательно является людоедством ^{[Сторожевая башня. 1980. 15 марта. [На англ. яз.]. P. 31]}. Пересадку органов разрешили.

В свете этих фактов бывший Свидетель Иеговы Дэвид Рид замечает: «Учитывая, что Сторожевая Башня больше двадцати лет запрещала прививки и полностью изменила свои взгляды, а потом запрещала пересадку органов в течение тринадцати лет и вновь пересмотрела свое толкование, остается только гадать, как скоро Общество найдет новое толкование оиблеиских стихов, на основании которых сегодня запрещает переливание крови?» ^{[David A. Reed. How to Rescue Your Loved One from the Watch Tower, p. 106]}.

Прежде чем двигаться дальше, нужно разобраться, зачем Израилю вообще было дано предписание относительно употребления в пищу крови? Многие богословы связывают этот закон с кровными жертвоприношениями, которые должны были стать частью обычной религиозной жизни Израиля. Вот что говорит по этому поводу X. К. Люпольд:

Эти ограничения вводятся с расчетом на будущие постановления, которые должны определить порядок использования крови в жертвоприношении. Таким образом, это правило времен Ноя подготавливает народ к жертвенному использованию крови, а священную часть жертвы… едва ли следует использовать для удовлетворения человеческого аппетита. Кроме того, не будет преувеличением сказать, что это ограничение установлено с учетом святости крови нашего Великого Первосвященника, который одновременно является и священником, и жертвой ^{[H. C. Leupold. Exposition of Genesis, vol. 1 (Grand Rapids: Baker Book House, 1968), p. 331]}.

Смысл указания по поводу принятия пищи понятен. Некоторые окружавшие Израиль языческие народы вообще не питали никакого уважения к крови. Эти язычники регулярно употребляли кровь в пищу. Иногда это было частью их поклонения ложным богам, а иногда они думали, что кровь может наделить их сверхъестественной силой. Как бы то ни было, запрет на употребление крови в пищу отделял Израиль от таких богопротивных народов.

Но теперь нам следует понять, действительно ли между употреблением крови в пищу и переливанием крови нет никакой разницы? Отвечая на этот вопрос, мы должны согласиться с тем, что Бытие 9:4 и другие подобные стихи запрещают употреблять в пищу кровь. Мы не спорим с этим. Мы спорим с утверждением, что употребление крови в пищу и переливание крови — одно и то же. Именно в этом Свидетели Иеговы допускают ошибку.

Джеймс Сайр в своей великолепной книге Scripture Twisting (Извращение Писания) показывает, что попытки Сторожевой Башни запретить переливание крови на основании Бытия 9:4 являют собой типичный пример еретического искажения Писания. Он совершенно справедливо отмечает: «Переливание восполняет запас важнейшей животворной жидкости, которая вытекла или потеряла способность выполнять свои функции. Переливание крови нельзя даже сравнивать с внутривенным питанием, поскольку переливаемая таким образом кровь не выступает в роли пищи» ^{[James W. Sire. Scripture Twisting: 20 ways the Cults Misread the Bible (Downers Grove, IL: InterVarsity Press, 1980), p. 86]}. Уолтер Мартин пришел к такому же выводу: «Отдать свою кровь другому значит не принести себя в жертву и принять в пищу запретную кровь, но передать жизнь другому человеку, — это дар силы, предложенный в духе милосердия и сострадания» ^{[Walter Martin and Norman Klann. Jehovah of the Watchtower (Minneapolis: Bethany House Publishers, 1974), p. 97]}.

Апологет Норман Гайслер отмечает: «Врач может кормить пациента внутривенно и называть такую процедуру „питанием“, однако это вовсе не означает, что внутривенное вливание крови также является „питанием“. Ведь кровь не усваивается организмом как „пища“» ^{[Norman Geisler and Thomas Howe. When Critics Ask: A Popular Handbook of Bible Difficulties (Wheaton, IL: Victor Books, 1992), p. 434]}. Действительно, «когда введение питательных веществ непосредственно в кровеносную систему называют „питанием“, это всего лишь образное выражение… „Есть“ значит принимать пищу обычным, способом — через рот в пищеварительную систему. Внутривенные вливания называют „питанием“ потому, что в результате этой процедуры организм получает питательные компоненты, обыкновенно получаемые с пищей» ^{[Там же]}. Таким образом, на Бытие 9:4 и другие подобные библейские стихи нельзя ссылаться в поддержку запрета на переливание крови. Переливание — это не форма «принятия пищи». Перелитая кровь выполняет именно ту цель, которую определил для нее Бог, — поддерживает жизнь тела, циркулируя в кровеносной системе? ^{[Erich and Jean Grieshaber. Redi-Answers on Jehovah's Witnesses Doctrine (Tyler, TX: n.p., 1979), p. 4]}

И еще одно последнее замечание. В 9-й главе Книги Бытие Бог запрещает употреблять в пищу кровь животных, но здесь ничего не говорится о переливании человеческой крови. Как подметили Уолтер Мартин и Норман Кланн: «Этот стих, если рассматривать его в контексте, не имеет даже отдаленного отношения к крови человека и уж тем более к процедуре переливания крови. В 3-м стихе той же главы Иегова говорит Ною, что Его повеление касается животных и их мяса, и что Ной не должен есть их крови. Бог сказал Ною, что мясо животных дается ему в пищу с одним-единственным ограничением — не есть с кровью» ^{[Walter Martin and Norman Klann. P. 95]}. Следовательно, этот стих не запрещает переливание человеческой крови.